Hoch

everyone, all, everything, each, every

Part of speech

noun

Pronunciation

xot͡ʃ

Sound out Hoch letter by letter:

• Hxharsh h, as in Scottish 'loch' or German 'Bach'
• ooo as in 'go'
• cht͡ʃch as in 'chew'

Hoch paqpu' all books (as a whole); Hoch paq each book (separately) [HolQeD-05-2-a p.11]; nIn Hoch all of the fuel [KGT p.155]

All sources combined here.

First in a noun-noun pair in TKW. According to HQ "More on Hoch"; "If noun following Hoch is explicitly plural, it means 'all'. If it is singular, it means 'each'." Occurs in TKW p.33, 51, 74, 74, 74, 99, 136, 179, 184.

TKD; HolQeD-05-2-a p.11; KGT p.155 · TKW

Originally sourced from klingonska.org and enhanced by lingoXpress.