nguq
nguq è una parola Klingon (verbo) che significa «essere arrogante, essere presuntuoso, essere borioso».
Significato
essere arrogante, essere presuntuoso, essere borioso
Pronuncia
Pronuncia nguq lettera per lettera:
- ngŋng as in 'sing' (can start a word)
- uuu as in 'boot'
- qqʰk far back in the throat, aspirated
Frasi di esempio
- The notion of "too big for one's britches" ("be too haughty or arrogant for one's status") as well as that of "commit hubris" ("be presumptuous or arrogant") might best be rendered in Klingon not by HoQ but by nguq be arrogant, haughty, conceited an undesirable trait. [HolQeD-12-3 p.9]
Fonte
HolQeD-12-3 p.9 · TDNW
Originariamente raccolto da klingonska.org e arricchito da lingoXpress.