bortaS DIb
bortaS DIb è una parola Klingon (sostantivo) che significa «Diritto di Vendetta, Diritto alla vendetta».
Significato
Diritto di Vendetta, Diritto alla vendetta
Pronuncia
Pronuncia bortaS DIb lettera per lettera:
- bbb as in 'bay'
- ooo as in 'go'
- rrlightly trilled or rolled r
- ttʰstrongly aspirated t
- aɑa as in 'father'
- Sʂretroflex sh, between English 's' and 'sh'
- Dɖretroflex d (tongue curled back)
- Iɪi as in 'bit'
- bbb as in 'bay'
Frasi di esempio
- In Klingon society revenge is not merely a desirable response to an affront; it is, at least under some circumstances, a legal right called the Right of Vengeance (bortaS DIb). [TKW p.121]
Note d'uso
a legal right
Fonte
TKW p.121; KGT
Originariamente raccolto da klingonska.org e arricchito da lingoXpress.