Qatlh

Qatlh è una parola Klingon (verbo) che significa «essere complesso, essere difficile».

Significato

essere complesso, essere difficile

Categoria grammaticale: verbo
Pronuncia: q͡χɑt͡ɬ

Advertisement

Pronuncia

Pronuncia Qatlh lettera per lettera:

Qq͡χq and H run together, a guttural rasp
aɑa as in 'father'
tlht͡ɬt released into a breathy lateral, no English equivalent

Frasi di esempio

[...] among Klingons, a task that is difficult (Qatlh) is more highly valued than one that is easy (ngeD). [KGT p.179]

Note d'uso

The words be difficult (v) [TKD], difficult [KGT pp.160, 179] and be complex (v) [KGT] have been combined here.

Fonte

TKD; KGT

Originariamente raccolto da klingonska.org e arricchito da lingoXpress.