Dicionário de Klingon
Consulte qualquer uma das 1057 palavras do dicionário de Klingon. Cada entrada apresenta o significado, a pronúncia, a classe gramatical e frases de exemplo reais.
1057 palavras
| Klingon | Significado | Classe |
|---|---|---|
| ngaj | ser curto (em duração) | verbo |
| ngal | ser borrachudo, ser coriáceo (na textura), ser firme (com resistência à mastigação) | verbo |
| ngaQ | estar trancado, estar vedado, estar protegido, estar preso | verbo |
| ngaS | conter (ter dentro) | verbo |
| nga'chuq | sexo (isto é, fazer sexo; sempre sujeito) | verbo |
| ngeb | ser falsificado, ser falso, ser postiço | verbo |
| ngeD | ser fácil (não difícil) | verbo |
| ngeH | enviar | verbo |
| ngej | infetar | verbo |
| ngep | impor-se a, ultrapassar, ignorar | verbo |
| ngeQ | chocar com, esbarrar em, colidir com | verbo |
| ngev | vender | verbo |
| nge' | tirar | verbo |
| ngIj | ser turbulento, ser desordeiro, ser indisciplinado, ser rebelde | verbo |
| ngIl | ousar | verbo |
| ngIm | ser pútrido, ser nojento, ser repugnante | verbo |
| ngIp | pedir emprestado | verbo |
| ngIv | patrulhar | verbo |
| ngI' | ter um peso de, pesar | verbo |
| ngoH | untar, lambuzar | verbo |
| ngoH | pintar com os dedos | verbo |
| ngoj | estar inquieto | verbo |
| ngol | mover uma bat'leth da posição horizontal para a vertical | verbo |
| ngong | experimentar | verbo |
| ngor | trapacear | verbo |
| ngoS | dissolver | verbo |
| ngotlh | ser fanático | verbo |
| ngoy' | ser responsável | verbo |
| ngo' | ser velho (não novo) | verbo |
| ngun | empoleirar-se | verbo |
| nguq | ser arrogante, ser presunçoso, ser vaidoso | verbo |
| nguv | estar tingido, estar manchado, estar matizado | verbo |
| nguvmoH | tingir, manchar, matizar | verbo |
| ngu' | identificar | verbo |
| pab | seguir (regras) | verbo |
| pabHa' | seguir mal (regras), seguir (regras) erradamente | verbo |
| paj | renunciar, demitir-se | verbo |
| pan | faiscar, emitir faíscas | verbo |
| pang | dedilhar (um instrumento de cordas) | verbo |
| par | não gostar, desgostar | verbo |
| parHa' | gostar | verbo |
| paS | estar atrasado | verbo |
| pav | ser urgente | verbo |
| paw | chegar, vir | verbo |
| paw' | colidir, chocar | verbo |
| paw' | cabecear, marrar (testa contra testa) [slang] | verbo |
| pay | lamentar, arrepender-se | verbo |
| peD | nevar | verbo |
| pegh | ser secreto | verbo |
| pegh | manter algo em segredo | verbo |
| pej | demolir | verbo |
| pep | levantar | verbo |
| per | rotular, determinar, especificar, nomear, dar nome a | verbo |
| pe' | cortar (fora) | verbo |
| pe''egh | contar a pontuação | verbo |
| pIch | culpar | verbo |
| pID | revestir, cobrir (comida) com mistura de ervas | verbo |
| pIH | esperar | verbo |
| pIH | ser desconfiado | verbo |
| pIl | estar estimulado, estar inspirado, estar motivado | verbo |
Originalmente compilado de klingonska.org e enriquecido por lingoXpress.