'utlh
'utlh è una parola Klingon (sostantivo) che significa «ufficiale emerito, ufficiale in pensione».
Significato
ufficiale emerito, ufficiale in pensione
Pronuncia
Pronuncia 'utlh lettera per lettera:
- 'ʔglottal stop, the catch in 'uh-oh'
- uuu as in 'boot'
- tlht͡ɬt released into a breathy lateral, no English equivalent
Frasi di esempio
- [T]here are not many officers who end their service to the Empire by simply stepping down or retiring. There are some, however, and the word 'utlh is used to refer to an officer of this type. Perhaps officer emeritus is an appropriate translation. [KGT p.51]
Fonte
TKD; KGT p.51
Originariamente raccolto da klingonska.org e arricchito da lingoXpress.