'ar
'ar è una parola Klingon (parola interrogativa) che significa «quanti?, quanto?».
Significato
quanti?, quanto?
Pronuncia
Pronuncia 'ar lettera per lettera:
- 'ʔglottal stop, the catch in 'uh-oh'
- aɑa as in 'father'
- rrlightly trilled or rolled r
Frasi di esempio
- Haw'pu' yaS 'ar How many officers fled? [TKD p.70]
- nIn 'ar wIghaj How much fuel do we have? [TKD p.70, 170; CK]
- Dochvetlh DIlmeH Huch 'ar DaneH How much do you want for that? [TKD p.171]
- 'ar? How many? or How much? [CK]
- mughoS 'avwI' 'ar. How many guards are coming? [CK]
Note d'uso
nIn 'ar wIghaj how much fuel do we have?; 'ar how many? or how much? [TKD p.70, 170; CK]; follows sg. noun or used by itself
'ar? How many? or How much? is a valid sentence according to CK. Noun phrase consisting of only 'ar (e.g. 'ar DaneH? How many do you want?) is neither supported nor contradicted by canon. It is also not known if 'arDIch is allowed, or if a noun suffix type 5 comes before or after the 'ar in a noun phrase. [May 2019]
Fonte
TKD · CK
Originariamente raccolto da klingonska.org e arricchito da lingoXpress.