Diccionario de Klingon
Consulta cualquiera de las 1057 palabras del diccionario de Klingon. Cada entrada incluye el significado, la pronunciación, la categoría gramatical y frases de ejemplo reales.
1057 palabras
| Klingon | Significado | Categoría |
|---|---|---|
| ngaj | ser corto (en duración) | verbo |
| ngal | ser correoso, ser coriáceo (en textura), ser firme (con resistencia al masticar) | verbo |
| ngaQ | estar cerrado, estar sellado, estar asegurado, estar sujeto | verbo |
| ngaS | contener (tener dentro) | verbo |
| nga'chuq | sexo (es decir, tener sexo; siempre sujeto) | verbo |
| ngeb | ser falsificado, ser falso, ser postizo | verbo |
| ngeD | ser fácil (no difícil) | verbo |
| ngeH | enviar | verbo |
| ngej | infectar | verbo |
| ngep | imponerse a, sobrepasar, hacer caso omiso de | verbo |
| ngeQ | chocar con, tropezar con, colisionar con | verbo |
| ngev | vender | verbo |
| nge' | quitar | verbo |
| ngIj | ser alborotador, ser revoltoso, ser indisciplinado, ser díscolo | verbo |
| ngIl | atreverse | verbo |
| ngIm | ser pútrido, ser asqueroso, ser repugnante | verbo |
| ngIp | pedir prestado | verbo |
| ngIv | patrullar | verbo |
| ngI' | tener un peso de, pesar | verbo |
| ngoH | untar, embadurnar | verbo |
| ngoH | pintar con los dedos | verbo |
| ngoj | estar inquieto | verbo |
| ngol | desplazar una bat'leth de la posición horizontal a la vertical | verbo |
| ngong | experimentar | verbo |
| ngor | hacer trampa | verbo |
| ngoS | disolver | verbo |
| ngotlh | ser fanático | verbo |
| ngoy' | ser responsable | verbo |
| ngo' | ser viejo (no nuevo) | verbo |
| ngun | posarse | verbo |
| nguq | ser arrogante, ser engreído, ser presuntuoso | verbo |
| nguv | estar teñido, estar manchado, estar matizado | verbo |
| nguvmoH | teñir, manchar, matizar | verbo |
| ngu' | identificar | verbo |
| pab | seguir (reglas) | verbo |
| pabHa' | seguir mal (reglas), seguir (reglas) incorrectamente | verbo |
| paj | renunciar, dimitir | verbo |
| pan | chispear, emitir chispas | verbo |
| pang | puntear (un instrumento de cuerda) | verbo |
| par | no gustar, desagradar | verbo |
| parHa' | gustar | verbo |
| paS | estar tarde | verbo |
| pav | ser urgente | verbo |
| paw | llegar, venir | verbo |
| paw' | colisionar, chocar | verbo |
| paw' | cabecear, topetar (frente contra frente) [slang] | verbo |
| pay | lamentar, arrepentirse | verbo |
| peD | nevar | verbo |
| pegh | ser secreto | verbo |
| pegh | mantener algo en secreto | verbo |
| pej | demoler | verbo |
| pep | levantar | verbo |
| per | etiquetar, determinar, especificar, nombrar, dar nombre a | verbo |
| pe' | cortar (algo) | verbo |
| pe''egh | llevar la cuenta | verbo |
| pIch | culpar | verbo |
| pID | recubrir, cubrir (comida) con mezcla de hierbas | verbo |
| pIH | esperar | verbo |
| pIH | ser desconfiado | verbo |
| pIl | estar estimulado, estar inspirado, estar motivado | verbo |
Originalmente recopilado de klingonska.org y enriquecido por lingoXpress.