ConlangHub

Diccionario de Klingon

Consulta cualquiera de las 68 palabras del diccionario de Klingon. Cada entrada incluye el significado, la pronunciación, la categoría gramatical y frases de ejemplo reales.

68 palabras

KlingonSignificadoCategoría
qabser maloverbo
qaDdesafiar, enfrentar, resistir, oponerse, afrontarverbo
qaghinterrumpirverbo
qajplanearverbo
qalestar corruptoverbo
qalmoHcorromperverbo
qanser viejo (no joven)verbo
qanusar el meñique (dedo pequeño)verbo
qangverter (de un recipiente a otro)verbo
qangsiempre (o rutinariamente) cooperar o coincidir con [slang]verbo
qapinsistirverbo
qaqser preferible, ser mejorverbo
qarser preciso, ser exacto, ser correctoverbo
qaSocurrir, suceder, acontecerverbo
qatenvolver, encerrarverbo
qatacompañar (el canto) con música instrumentalverbo
qawrecordar, acordarseverbo
qawmoHrecordarverbo
qayusar el dedo corazón (dedo medio)verbo
qay'ser un problema, ser una molestiaverbo
qa'reemplazar, sustituirverbo
qebapretar (instrumento de fuelle)verbo
qeDdesalojar, desocupar, vaciar, evacuarverbo
qeHresentido, ofendido, agraviadoverbo
qejser gruñón, ser maloverbo
qelconsiderar, tener en cuentaverbo
qemtraer, llevar consigoverbo
qengllevar, transportar, acarrearverbo
qeqpracticar, entrenar, prepararverbo
qeSaconsejar, dar consejoverbo
qetcorrer, trotarverbo
qetlhser aburrido, ser poco interesanteverbo
qevamontonarse, llenar (con personas)verbo
qewusar el dedo anular (tercer dedo)verbo
qIchcondenar, sentenciarverbo
qIDbromear, hacer una broma, contar un chisteverbo
qIHconocer, encontrar (por primera vez)verbo
qIjser negroverbo
qIj 'ej wovser grisverbo
qIlcancelar, anular, abortarverbo
qImprestar atención, concentrarseverbo
qImHa'ignorar, pasar por altoverbo
qIpgolpear (con la mano, el puño o un objeto)verbo
qIQhacer motínverbo
qItser posibleverbo
qI'firmar (un tratado)verbo
qonregistrar, grabar (todo tipo de grabación o escritura)verbo
qoncomponerverbo
qoparrestarverbo
qorrebuscar, hurgar, limpiarverbo
qorghtapar, rellenar (un agujero)verbo
qotlhhacer cosquillasverbo
qotlhmerecer, ser digno de, ser merecedor deverbo
qoy'suplicar, rogar, implorarverbo
qubser raroverbo
quchsecuestrarverbo
qughnavegar, viajar a velocidad normalverbo
qumgobernarverbo
qunreñir, regañar averbo
quqsimultáneo, suceder simultáneamenteverbo

Originalmente recopilado de klingonska.org y enriquecido por lingoXpress.