QIncha'

un tipo de animal, krincha

Categoría gramatical

sustantivo

Pronunciación

q͡χɪnt͡ʃɑʔ

Pronuncia QIncha' letra por letra:

• Qq͡χq and H run together, a guttural rasp
• Iɪi as in 'bit'
• nnn as in 'nay'
• cht͡ʃch as in 'chew'
• aɑa as in 'father'
• 'ʔglottal stop, the catch in 'uh-oh'

The English accompanying the opera said "Krincha, short and fierce". I found references to a "krencha" in several places, including the KLI's Extended Corpus Project and the Memory Beta wiki. It is described as a large, quick lizard native to Qo'noS, variously said to have either four or six legs. I suspect that the opera's author intended to invoke that animal but misspelled its name. /Alan Anderson (talking about the Klingon opera 'u')

• boqrat — un tipo de animal, bokrat
• chemvaH — una especie de animal, chemvah
• Ha'DIbaH — animal, carne
• Hun — un tipo de animal, khrun
• jajlo' Qa' — tipo de animal (arma alboroto al amanecer)
• lIngta' — un tipo de animal, lingta
• lung — un tipo de animal, dragón, loong (parecido a un lagarto)
• mIl'oD — un tipo de animal, oso sable

2011-qep'a' (2011-08-22-Email)

Originalmente recopilado de klingonska.org y enriquecido por lingoXpress.