Klingon-Wörterbuch
Schlage eines der 1057 Wörter im Klingon-Wörterbuch nach. Jeder Eintrag nennt Bedeutung, Aussprache, Wortart und echte Beispielsätze.
1057 Wörter
| Klingon | Bedeutung | Wortart |
|---|---|---|
| ngaj | kurz sein (in der Dauer) | Verb |
| ngal | zäh sein, ledrig sein (in der Konsistenz), fest sein (Kauwiderstand bietend) | Verb |
| ngaQ | verschlossen sein, versiegelt sein, gesichert sein, befestigt sein | Verb |
| ngaS | enthalten (innen haben) | Verb |
| nga'chuq | Sex (d. h. Sex haben; immer Subjekt) | Verb |
| ngeb | gefälscht sein, falsch sein, unecht sein | Verb |
| ngeD | leicht sein (nicht schwer) | Verb |
| ngeH | senden | Verb |
| ngej | infizieren | Verb |
| ngep | sich hinwegsetzen über, überschreiten, außer Kraft setzen | Verb |
| ngeQ | stoßen an, rennen gegen, kollidieren mit | Verb |
| ngev | verkaufen | Verb |
| nge' | wegnehmen | Verb |
| ngIj | rabaukenhaft sein, unruhig sein, unbändig sein, widerspenstig sein | Verb |
| ngIl | wagen | Verb |
| ngIm | faulig sein, ekelhaft sein, widerlich sein | Verb |
| ngIp | leihen | Verb |
| ngIv | patrouillieren | Verb |
| ngI' | ein Gewicht haben von, wiegen | Verb |
| ngoH | schmieren, bestreichen | Verb |
| ngoH | mit den Fingern malen | Verb |
| ngoj | rastlos sein | Verb |
| ngol | eine bat'leth von der waagerechten in die senkrechte Lage bewegen | Verb |
| ngong | experimentieren | Verb |
| ngor | betrügen | Verb |
| ngoS | auflösen | Verb |
| ngotlh | fanatisch sein | Verb |
| ngoy' | verantwortlich sein | Verb |
| ngo' | alt sein (nicht neu) | Verb |
| ngun | sich niederlassen | Verb |
| nguq | arrogant sein, überheblich sein, eingebildet sein | Verb |
| nguv | gefärbt sein, fleckig sein, getönt sein | Verb |
| nguvmoH | färben, beflecken, tönen | Verb |
| ngu' | identifizieren | Verb |
| pab | befolgen (Regeln) | Verb |
| pabHa' | falsch befolgen (Regeln), befolgen (Regeln) fehlerhaft | Verb |
| paj | zurücktreten, aufgeben | Verb |
| pan | funken, Funken sprühen | Verb |
| pang | zupfen (ein Saiteninstrument) | Verb |
| par | nicht mögen, missfallen | Verb |
| parHa' | mögen | Verb |
| paS | spät sein | Verb |
| pav | dringend sein | Verb |
| paw | ankommen, eintreffen | Verb |
| paw' | kollidieren, zusammenstoßen | Verb |
| paw' | mit dem Kopf stoßen, rammen (Stirn gegen Stirn) [slang] | Verb |
| pay | bereuen | Verb |
| peD | schneien | Verb |
| pegh | geheim sein | Verb |
| pegh | etwas geheim halten | Verb |
| pej | abreißen | Verb |
| pep | heben | Verb |
| per | beschriften, feststellen, angeben, benennen, einen Namen geben | Verb |
| pe' | schneiden (ab) | Verb |
| pe''egh | zählen die Punkte | Verb |
| pIch | beschuldigen | Verb |
| pID | bestreichen, bedecken (Essen) mit Kräutermischung | Verb |
| pIH | erwarten | Verb |
| pIH | misstrauisch sein | Verb |
| pIl | stimuliert sein, inspiriert sein, motiviert sein | Verb |
Ursprünglich von klingonska.org zusammengetragen und von lingoXpress erweitert.